{"id":33322,"date":"2018-12-13T00:00:00","date_gmt":"2018-12-13T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/194.35.43.170\/~aitamenninueva\/personas-vida-euskaraldia-aita-menni-12612\/"},"modified":"2022-10-25T13:44:38","modified_gmt":"2022-10-25T13:44:38","slug":"personas-vida-euskaraldia-aita-menni-12612","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/personas-vida-euskaraldia-aita-menni-12612\/","title":{"rendered":"M\u00e1s de 240 personas dan vida a Euskaraldia en Aita Menni"},"content":{"rendered":"<div class=\"texto wysiwyg\"><div class=\"cookieconsent-optout-marketing\">\n<div class=\"alert alert-warning\">Este contenido est\u00e1 alojado en un proveedor externo. Si quieres verlo, debes <a href=\"javascript:Cookiebot.renew()\" style=\"cursor:pointer;text-decoration:underline;\">aceptar las cookies de la categor\u00eda \"Otras\"<\/a> en la Configuraci\u00f3n de Cookies.<\/div><\/div><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dlJ4FhWaaRI\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u00bfTe has dado cuenta de que podemos comunicarnos en euskera? 11 egun euskaraz, \u00bflo intentamos? La <a href=\"comision-euskera-sigue-avanzando-11875.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comisi\u00f3n de Euskera<\/a> del Hospital Aita Menni decidi\u00f3 impulsar la iniciativa <a href=\"https:\/\/euskaraldia.eus\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Euskaraldia<\/a>, 11 d\u00edas en euskera, que se puso en marcha del 23 de noviembre al 3 de diciembre. <b>Se trataba de probar que es posible comunicarnos en euskera en m\u00e1s situaciones de las que imaginamos.\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Si sabes hablar euskera o entiendes un poco aunque no lo hables, puedes participar. La Comisi\u00f3n de Euskera de Aita Menni, que preside <b>Xabier Altuna<\/b>, propicia el uso de la lengua vasca a la hora de comunicarnos. En busca de este objetivo, se dirigi\u00f3 a la plantilla de colaboradores para que todo el mundo pudiera enterarse de la puesta en marcha de Euskaraldia\u00a0y decidir si quer\u00eda ser \u2018Ahobizi\u2019 (hablar en euskera con las personas que lo entienden, aunque ellas contesten en castellano y dirigir la primera palabra a las personas desconocidas siempre en euskera) o \u2018Belarriprest\u2019 (alguien que quiere escuchar hablar en euskera, independientemente de que conteste en euskera o en castellano). La respuesta no se hizo esperar, <b>87 personas c<span>olaboradoras se decantaron por colocarse el distintivo <\/span><span>Ahobizi y 52 decidieron ser\u00a0<\/span><span>Belarriprest. Pacientes y residentes tambi\u00e9n quisieron sumarse, as\u00ed 81 optaron por la pegatina\u00a0<\/span><span>Ahobizi y 21 prefirieron la de\u00a0<\/span><span>Belarriprest.\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p><span>Como puede verse en las fotos del v\u00eddeo, est\u00e1n pr\u00e1cticamente representados todos los dispositivos de Hermanas Hospitalarias Aita Menni, incluida la Residencia de Personas Mayores San Mart\u00edn de O\u00f1ate, cuya gesti\u00f3n se otorg\u00f3 a Aita Menni&#8217; en octubre.<\/span><\/p>\n<p>Todas las personas que han tomado parte de\u00a0<span>Euskaraldia, bien como ahobizi o como b<\/span><span>elarriprest han disfrutado haciendo uso de nuestra lengua en nuevos contextos y situaciones. Porque hay m\u00e1s gente de la que parece que entiende euskera.<\/span><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\nDel 23 de noviembre al 3 de diciembre, 11 d\u00edas en euskera. Belarriprest edo ahobizi? Numerosas personas colaboradoras, pacientes y residentes impulsan la campa\u00f1a dirigida a fomentar el uso del euskera en los distintos dispositivos de Hermanas Hospitalarias Aita Menni.\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/personas-vida-euskaraldia-aita-menni-12612\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;M\u00e1s de 240 personas dan vida a Euskaraldia en Aita Menni&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1037],"tags":[],"linea-asistencial":[],"class_list":["post-33322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-euskera","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40841,"href":"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33322\/revisions\/40841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33322"},{"taxonomy":"linea-asistencial","embeddable":true,"href":"https:\/\/ospitalarioakfundazioaeuskadi.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/linea-asistencial?post=33322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}